See sumptuous on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "somptueux" }, "expansion": "French somptueux", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "sumptuōsus" }, "expansion": "Latin sumptuōsus", "name": "uder" }, { "args": { "1": "la", "2": "sumō", "3": "-tus", "id2": "action noun", "nocat": "1", "pos2": "noun formation suffix", "t1": "I take" }, "expansion": "sumō (“I take”) + -tus (noun formation suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From French somptueux, from Latin sumptuōsus, from sūmptus (“cost, charge, expense”), from sumō (“I take”) + -tus (noun formation suffix).", "forms": [ { "form": "more sumptuous", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most sumptuous", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sumptuous (comparative more sumptuous, superlative most sumptuous)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Punjabi terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Punjabi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sumption" }, { "word": "sumptuary" }, { "word": "sumptuousness" } ], "examples": [ { "ref": "1764, Oliver Goldsmith, The Traveller:", "text": "Though poor the peasant’s hut, his feasts though small,\nHe sees his little lot the lot of all;\nSees no contiguous palace rear its head\nTo shame the meanness of his humble shed;\nNo costly lord the sumptuous banquet deal\nTo make him loathe his vegetable meal;", "type": "quote" }, { "ref": "1829, Washington Irving, The Alhambra, archived from the original on 2015-09-08:", "text": "I wandered on until I came to a sumptuous palace with a garden adorned with fountains and fishponds, and groves and flowers, and orchards laden with delicious fruit.", "type": "quote" }, { "ref": "1848 November – 1850 December, William Makepeace Thackeray, chapter 31, in The History of Pendennis. […], volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury and Evans, […], published 1849–1850, →OCLC:", "text": "It was a sumptuous nature, perhaps, that could not be brought to regard money; a natural generosity and kindness; and possibly a petty vanity that was pleased with praise, even with the praise of waiters and cabmen.", "type": "quote" }, { "ref": "2012 April 21, Jonathan Jurejko, “Newcastle 3-0 Stoke”, in BBC Sport:", "text": "Cabaye pulled all the strings in a dominant home performance and capped a majestic individual display with a sumptuous first-time finish into the far corner for his second goal of the afternoon.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Magnificent, luxurious, splendid." ], "id": "en-sumptuous-en-adj-l09ahy~o", "links": [ [ "Magnificent", "magnificent" ], [ "luxurious", "luxurious" ], [ "splendid", "splendid" ] ], "synonyms": [ { "word": "lavish" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razkošen", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "разкошен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pišten", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "пищен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "luksozen", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "луксозен" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "sumptuós" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "luksa" }, { "code": "fi", "english": "splendid", "lang": "Finnish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "upea" }, { "code": "fi", "english": "lavish", "lang": "Finnish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "ylellinen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "mahtava" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "somptueux" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "prächtig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "prunkvoll" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "prachtvoll" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "reichhaltig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "üppig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "schwelgerisch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "kostspielig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "aufwändig" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "polytelís", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "tags": [ "masculine" ], "word": "πολυτελής" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "polutelḗs", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "πολῠτελής" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "fényűző" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "pazar" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "pompás" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "costasach" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "costasúil" }, { "alt": "ぜいたく-な", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "zeitaku-na", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "贅沢な" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "opiparus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "dapsilis" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ráskošen", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "ра́скошен" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "overdådig" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "praktfull" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "storslagen" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "kostelig" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "suntuoso" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "tags": [ "masculine" ], "word": "somptuos" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "roskóšnyj", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "роско́шный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pýšnyj", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "пы́шный" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "sòghail" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "skupocjeno" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "raskošno" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "suntuoso" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "överdådig" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "luxuös" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "storslagen" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "praktfull" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "rozkišnyj", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "tags": [ "masculine" ], "word": "розкішний" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pyšnyj", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "tags": [ "masculine" ], "word": "пишний" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsʌmpt͡ʃuəs/" }, { "audio": "en-au-sumptuous.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-au-sumptuous.ogg/En-au-sumptuous.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/En-au-sumptuous.ogg" } ], "word": "sumptuous" }
{ "derived": [ { "word": "sumption" }, { "word": "sumptuary" }, { "word": "sumptuousness" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "somptueux" }, "expansion": "French somptueux", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "sumptuōsus" }, "expansion": "Latin sumptuōsus", "name": "uder" }, { "args": { "1": "la", "2": "sumō", "3": "-tus", "id2": "action noun", "nocat": "1", "pos2": "noun formation suffix", "t1": "I take" }, "expansion": "sumō (“I take”) + -tus (noun formation suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From French somptueux, from Latin sumptuōsus, from sūmptus (“cost, charge, expense”), from sumō (“I take”) + -tus (noun formation suffix).", "forms": [ { "form": "more sumptuous", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most sumptuous", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sumptuous (comparative more sumptuous, superlative most sumptuous)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from French", "English terms derived from Latin", "English terms with quotations", "English undefined derivations", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations", "Punjabi terms with redundant script codes", "Quotation templates to be cleaned", "Requests for review of Punjabi translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Punjabi translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Ukrainian translations" ], "examples": [ { "ref": "1764, Oliver Goldsmith, The Traveller:", "text": "Though poor the peasant’s hut, his feasts though small,\nHe sees his little lot the lot of all;\nSees no contiguous palace rear its head\nTo shame the meanness of his humble shed;\nNo costly lord the sumptuous banquet deal\nTo make him loathe his vegetable meal;", "type": "quote" }, { "ref": "1829, Washington Irving, The Alhambra, archived from the original on 2015-09-08:", "text": "I wandered on until I came to a sumptuous palace with a garden adorned with fountains and fishponds, and groves and flowers, and orchards laden with delicious fruit.", "type": "quote" }, { "ref": "1848 November – 1850 December, William Makepeace Thackeray, chapter 31, in The History of Pendennis. […], volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury and Evans, […], published 1849–1850, →OCLC:", "text": "It was a sumptuous nature, perhaps, that could not be brought to regard money; a natural generosity and kindness; and possibly a petty vanity that was pleased with praise, even with the praise of waiters and cabmen.", "type": "quote" }, { "ref": "2012 April 21, Jonathan Jurejko, “Newcastle 3-0 Stoke”, in BBC Sport:", "text": "Cabaye pulled all the strings in a dominant home performance and capped a majestic individual display with a sumptuous first-time finish into the far corner for his second goal of the afternoon.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Magnificent, luxurious, splendid." ], "links": [ [ "Magnificent", "magnificent" ], [ "luxurious", "luxurious" ], [ "splendid", "splendid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsʌmpt͡ʃuəs/" }, { "audio": "en-au-sumptuous.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-au-sumptuous.ogg/En-au-sumptuous.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/En-au-sumptuous.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "lavish" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razkošen", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "разкошен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pišten", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "пищен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "luksozen", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "луксозен" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "sumptuós" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "luksa" }, { "code": "fi", "english": "splendid", "lang": "Finnish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "upea" }, { "code": "fi", "english": "lavish", "lang": "Finnish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "ylellinen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "mahtava" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "somptueux" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "prächtig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "prunkvoll" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "prachtvoll" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "reichhaltig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "üppig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "schwelgerisch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "kostspielig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "aufwändig" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "polytelís", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "tags": [ "masculine" ], "word": "πολυτελής" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "polutelḗs", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "πολῠτελής" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "fényűző" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "pazar" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "pompás" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "costasach" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "costasúil" }, { "alt": "ぜいたく-な", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "zeitaku-na", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "贅沢な" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "opiparus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "dapsilis" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ráskošen", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "ра́скошен" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "overdådig" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "praktfull" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "storslagen" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "kostelig" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "suntuoso" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "tags": [ "masculine" ], "word": "somptuos" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "roskóšnyj", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "роско́шный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pýšnyj", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "пы́шный" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "sòghail" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "skupocjeno" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "raskošno" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "suntuoso" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "överdådig" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "luxuös" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "storslagen" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "word": "praktfull" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "rozkišnyj", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "tags": [ "masculine" ], "word": "розкішний" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pyšnyj", "sense": "magnificent, luxurious, splendid", "tags": [ "masculine" ], "word": "пишний" } ], "word": "sumptuous" }
Download raw JSONL data for sumptuous meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.